En Sueco – i samma höga kvalitet som våra andra tidningar både vad gäller redaktionell text, snygg design och välplanerad distribution

Nyhedsbrev
Afmeld
Maj 2008




Den politiska stafetten på väg till OS i Peking
Överlämning av den olympiska elden Panathinaikon-stadion i Aten 30 mars 2008
Överlämning av den olympiska elden Panathinaikon-stadion i Aten 30 mars 2008
Peking 2008 är de mest politiskt laddade Olympiska Spelen sedan 1936, då de arrangerades i Berlin, med en oundviklig balansgång mellan politik och sport. 

EU-parlamentet har nu, när idrottsfolket redan är på väg till Peking, uppmanat de europeiska statsöver- huvuden att bojkotta invigningsceremonin. Men är det inte dubbelmoral då vi fortfarande gärna vill köpa från och speciellt sälja till världens största nation? Stödjer man en svag utveckling av demokrati vid sportsligt och kulturellt utbyte eller stödjer man diktaturen? 

Det gav dessutom de spanska myndigheterna oroliga signaler då viceordförande för den Internationella Olympiska Kommittén i april i Peking jämförde Tibet med Baskien. Den spanska regeringen har ännu inte beställt kung Juan Carlos biljett till öppningsceremonin


Text: Jette Christiansen

Det finns många anledningar till att bojkotta OS i Peking, om man anser att det är rätt sätt att agera på. Det handlar först och främst om kinesernas brist på mänskliga rättigheter, häribland yttrande- och religionsfrihet, om undertryckningen av Tibet, om det problematiska förhållandet till Taiwan och om de kinesiska myndigheternas samarbete och handel med regimen i Sudan. 

I protest mot de kinesiska säkerhetsstyrkornas hårdhänta angrepp mot protesterande tibetanska munkar, bl.a. i slutet av mars, då 99 munkar mördades (de kinesiska myndigheterna uppger siffran till 13) och 570 anhölls, har Europaparlamentet uppmanat till bojkott av invigningsceremonin i augusti. Denna uppmaning kommer dock att tas tillbaka om de kinesiska myndigheterna inleder en dialog med Dalai Lama. Den 10 april röstade 580 Europaparlamentariker för en uppmaning till bojkott, endast 24 röstade emot, medan 45 lade ner sin röst. EU bad dessutom FN att se närmare på händelserna i Tibet. Kina har sagt nej till ett besök av kommissarien för mänskliga rättigheter. 


Återbud till öppningsceremonin
I Spanien är nu frågan om kung Juan Carlos eller andra medlemmar ur kungafamiljen bör delta i ceremonin eller se det på TV, hemma på Zarzuela. Beslutet kanske redan är taget men ännu inte offentliggjort, dock upplyser regeringskällor att det är för tidigt att ta ett slutgiltigt avgörande. Kungahuset gör det som regeringen beslutar, men utrikesminister Miguel Ángel Moratinos har fort-löpande lämnat tvetydiga signaler.
FN:s generalsekreterare kommer inte. Ban Ki-Moon har låtit en talesman meddela att han inte kan delta eftersom ”han har andra möten”. Nicolas Zarkozy, som presiderar över EU medan spelen pågår, har skickat återbud och det samma har även Gordon Brown - med yttersta diplomati, eftersom han är rädd för repressalier när OS kommer till London 2012. I USA har presidentkandidater på bägge fronter uppmanat Georg W. Bush att inte resa till Peking - själv har han ännu inte sagt ett ord om saken.
Flera atleter har däremot nämnt ordet bojkott, men vid denna tidnings deadline, hade ingen uttalat orden högt. 


Censur, dödsstraff och annat ont
Atleternas rätt att uttrycka sig fritt under spelen, ger också anledning till bekymmer. Ordföranden för den Olympiska Kommittén, belgaren Jacques Rogge, har försäkrat att idrottsfolket fritt kan uttala sig så länge punkt 5 i de Olympiska Spelens regler respekteras. Denna punkt säger att det är förbjudet att använda olympiska sportfaciliteter till politisk propaganda. Svårt att förneka, att det inte är just det som värdlandet gör. Samme Rogge har dessförinnan sagt att han inte kan säga, vilka sanktioner atleterna kan vänta, om regeln inte följs. Man fruktar att några idrottsmänniskor kommer att utnyttja ledigheten till att protestera.
Dessutom är de europeiska och andra demokratiska länder bekymrade över att de kinesiska myndigheterna censurerar både press, lokala och internationella hem-sidor, liksom att kinesernas tillgång till Internet är begränsad. EU kräver ytterligare att Kina inför moratorium avseende dödsstraffen som ibland den anklagade dömts till efter en bara 20 minuter lång rättegång.
Kina beskylldes dessutom för att välja landets egna atleter efter deras politiska tillhörighet. 


Religion och terrorism
Den kommunistiska regimen menar, som i Maos dagar, att religion är ett hot mot styret och det är fortfarande riskabelt att dyrka religionen, vare sig det nu är buddhism, kristendom eller islam. Man har t.ex. anhållit tusentals människor som dyrkar Falun Gong.
Myndigheterna anhöll också i april 35 personer och beslagtog sprängämnen och detonatorer, som antogs tillhöra en islamistisk terrorgrupp i Urumqui, huvudstad i den av muslimer dominerande provinsen Xinjiang. Myndigheterna har meddelat att gruppen hade planer på att kapa ett flygplan och spränga en buss under spelen, men även om Kina tidigare varit utsatt för terrorangrepp, har de hårdhänta och preventiva metoderna förhindrat en större terrorvåg. Kritikerna anser dock att kineserna använder terrorhotet för att avleda uppmärksamheten från andra interna problem. 


Problemet Taiwan
Det uppskattas att 1.000 kortdistansraketer är placerade på den kinesiska sidan av Taiwansundet, 160 kilometer från ön, för att påminna taiwaneserna om moderlandets eviga vaksamhet. USA håller vakt och har fortlöpande hindrat Kina från att relativt lätt ha invaderat ön.
De två länderna, eller fastlandet och ön om man så vill, delades vid kommunisternas maktövertag-ande 1949, då många anti-kommunister flydde till ön. Kina anser dock fortfarande att Taiwan är en del av moderlandet, medan Taiwan ser sig själv som ett självständigt land. Med Kina som fast medlem av FN:s säkerhetsråd, har världsorganisationen inte godkänt Taiwans självständighet.
Det första mötet mellan de två parterna på 59 år hölls i april i år, då Kinas president Hu Jintao, träffade Taiwans nyvalda regering, representerad av vicepresidenten Vicent Siew. 

Ping-Pong-mötet anses vara ett prov på huruvida de två parterna är i stånd att tala med varandra och inte bara Kinas önskan att visa sig från sin bästa sida inför OS. Även öns nye president, Ma Ying-jeou, är Kinavänlig och ser gärna en återförening med moderlandet. Han har uppbackning från 72 procent av väljarna. Det betyder dock inte att 72 procent av dem önskar en återförening, faktiskt stödjer bara två procent av Taiwans invånare ett sådant steg. Men Taiwans ekonomi är i recession och man ser en samhandel med Kina som en väg ut ur krisen. Många fruktar däremot att landet skall isoleras från de andra asiatiska länderna som är rädda för att ingå avtal med Taiwan. Detta för att inte förnärma kineserna som nu befinner sig i en snabbt växande ekonomi. 
Ma har officiellt fördömt Kinas hantering av den senaste krisen i Tibet, men har uttalat att man inte kan dra en parallell mellan Tibet och Taiwan. 

Förra årets tillväxt var dock 5,7 procent och landet har en arbetslöshet på 3,9 procent. Det finns 23 miljoner invånare i Taiwan, om befolkningen också består av polynesierna som var där före kineserna, samt andra minoritetsgrupper. Landet styrs demokratiskt och medierna är bland de mest fria i världen. Det finns ingen direkt flygförbindelse mellan de två länderna. Medan förhållandet till Taiwan har tinat upp en aning, ges inga inresetillstånd för vanliga turister till Tibet, landets ömma punkt. 


Sorgebarnet Tibet
EU-parlamentet hälsar Dalai Lamas pacifistiska protest och hans önskan om autonomi före egentlig självständighet välkommen. Tibets religiösa överhuvud har till och med uttalat att det kinesiska folket förtjänar att OS hålls i Kina, skriver den spanska dagstidningen Público, och medan den olympiska facklan rest världen runt, har han uppmanat till ickevålds manifestationer. ”Om världen tappar kontrollen, är min enda utväg att avgå”, sade Dalai Lama efter oroligheterna.
Som bekant lydde inte alla honom och demonstrationer i förbindelse med den olympiska facklans jordenruntresa, resulterade i förutnämnda mord och anhållningar. De 1,3 miljarder kineser lydde honom inte heller, men de har inte hört talas om oroligheterna, eftersom de av de kinesiska myndigheterna förskonas såna obehagliga nyheter.
Hu Jintao anser att konflikten med tibetanernas ledare inte är etnisk utan en fråga om nationell enhet eller en upplösning av fäderneslandet.
Dalai Lama har sedan 1959, då kinesiska styrkor invaderade området, levt i exil i Indien. 


Sudan och massutrotning
Kinas nära förhållande till den sudanesiska regeringen kritiseras på grund av massutrotningen i regionen Dafour. Kineserna, i utbyte mot lukrativa energiinvesteringar och oljeleveranser, ser mellan fingrarna mot den muslimska, regeringsstödda militärens etniska utrensning av den ickearabiska befolkningen. Det har fortlöpande medverkat till minst 200.000 döda. Det var huvudanledningen till att Steven Spielberg ändrade sig och trots allt tackade nej till uppdraget som konstnärlig rådgivare för spelen, och ännu en anledning till att många utnyttjar olympiaden som förevändning för att rikta uppmärksamheten mot de många problem som det kommunistiska styret ger upphov till. 


I backspegeln
På frågan om huruvida det var ett klokt beslut att tilldela Kina värdskapet för OS, säger Rogge till International Herald Tribune: ”Jag har sagt att det är enkelt att ifrågasätta detta beslut nu. Det är lätt att säga att det inte var rätt ”. Belgaren insisterar dock på att det trots allt var ett klokt beslut att arrangera OS i ett land där en femtedel av världens befolkning bor.
Då Peking anmälde sig för att få arrangera spelen, underströk kinesiska ämbetsmän att dessa skulle hjälpa landet till att påskynda sociala förändringar, inklusive mänskliga rättigheter. 


Ett steg fram och...
Har det skett några framsteg, sedan Kina för sju år sedan fick sig tilldelat OS 2008? Både ja och nej. Det har skett förändringar till fördel för befolkningen och den ekonomiska politiken. Speciellt den ekonomiska politiken som Deng Xiaoping stod bakom, är en succé och den ekonomiska tillväxten är enorm.
En lagändring införd 2007, men ännu inte genomförd fullt ut, ger dessutom utländska journalister större rese- och uttrycksfrihet. Annars är förändringarna svåra att se och under 2007 fängslades det största antal politiska fångar på åtta år, vilket kan skyllas på att regeringen ville göra en storstädning inför OS. Hur många som sitter fängslade på grund av motstånd mot diktaturen, vet ingen.
Men en bojkott av leken skulle få den kinesiska regeringen att helt sluta lyssna på de aktivister och politiker som pressar på för att få till ändringar och i stället knuffa den i motsatt riktning. 


Flagga och utopi
En OS-delegation var i april i Peking, där vice ordförande för den Olympiska Kommittén, Hein Verbruggen, något olämpligt jämförde tibetanernas situation med baskernas. ”Vi har sett många tillfällen då en atlet burit mer än en flagga”, citerar El Mundo ordföranden för kommittén, som nämnde det hypotetiska exemplet på en spansk idrottsman som både kunnat bära en spansk och en baskisk flagga. ”Det är helt lagligt, sade Rogge. Betyder det ett ja till den baskiska flaggan, men ett nej till den tibetanska, undrar El Mundo.
Med i Peking var också Madrids borgmästare Alberto Ruiz-Gallardón, som utöver att jobba för Spaniens värdskap för OS 2016 och kommitténs intressen, enligt El Mundo, sade att politik har sin sfär, men den ska inte invadera sportens. När det gäller Peking 2008, är det visst ett ambitiöst mål, Sr. Ruiz-Gallardón!




Vis stort kort



OS Peking 2008
• De 29:e Olympiska Spelen pågår 8-24 augusti
• Kina har investerat totalt 36 miljarder dollar i spelen (20 gånger mer än Atlanta 1996)
• Spelens slogan är ”One World, One Dream” (En Värld, En Dröm)
• Atleter från hela världen deltar i 28 stora och 302 mindre tävlingar fördelade på 37 stadion, varav 19 är nybyggda.
• Den olympiska staden kan husera 17.000 atleter, tränare m.m.
• 120 hotell har uppförts, renoverats eller byggts ut
• 500.000 utlänningar och 1 miljon kineser förväntas närvara vid spelen
• Läs mer på den officiella hemsidan (engelsk): www.beijing2008.cn
• Och på kommitténs hemsida: www.olympic.org


Spanska atleter till Peking
Spanien väntas skicka 60 idrottsmän till Peking, vilket gör landet till ett av de fem, sex största länder avseende antal deltagare.


Handel mellan EU och Kina
EU importerade under 2006 (senast offentliggjorda siffror) kinesiska varor för 191 miljarder euro, en uppgång med 21 procent i förhållande till året innan. EU exporterade däremot samma år varor för endast 63 miljarder euro till Kina. Även i USA är där ett underskott på det kinesiska kontot. Landet importerar för omkring 150 miljarder dollar mer än det exporterar.
Tema & Debatt | Maj 2008
E-mail adresseTilmeld · Sänd till en vän




Det Norske Magasinet

Alarma Universal

Magasinet Dansk

Landsbanki

La Danesa


Norrbom
Norrbom Marketing
Centro Idea · Ctra. de Mijas km. 3.6 · 29650 Mijas-Málaga
Tel. 95 258 15 53 · Fax. 95 258 03 29
Norrbom

Norske Magasinet En Sueco Magasinet Dansk La Danesa Magic Media Guide til Spanien

Till första sidan | Kontakta oss | Redaktionen | Que Pasa? | Radannons